Hugo Charlemont

Hugo Charlemont

(1850, Jemnice – 1939, Wein)

Hugo Charlemont byl malíř a grafik pocházející z umělecky založené rodiny. Jeho otec Matěj Adolf Charlemont se věnoval malbě miniatur a fotografii, starší bratr Eduard byl malířem, mladší bratr Theodor sochařem. Hugo studoval na Akademii výtvarných umění ve Vídni.

Ve své tvorbě se věnoval krajinomalbě, zátiší, portrétu i interiérovým výjevům. Zajímal se však také o historická a etnografická témata. Při cestách po Moravě, Slezsku a Slovinsku dokumentoval v knižních ilustracích místní obyčeje, kroje a archeologické nálezy. Podílel se na výzdobě veřejných i soukromých interiérů, například v císařském dvorním divadle ve Vídni (Burgtheater).

Byl jedním z ilustrátorů významné encyklopedie Rakousko-uherská monarchie slovem i obrazem, pro kterou vytvořil čtyři stovky kreseb.

Hugo Charlemont war ein Maler und Grafiker aus einer Künstlerfamilie. Sein Vater, Matěj Adolf Charlemont, war Miniaturmaler und Fotograf, sein älterer Bruder Eduard Maler und sein jüngerer Bruder Theodor Bildhauer. Hugo studierte an der Akademie der bildenden Künste in Wien.

Er widmete sich der Landschaftsmalerei, Stillleben, Porträts und Interieurszenen. Er interessierte sich aber auch für historische und ethnografische Themen. Auf seinen Reisen durch Mähren, Schlesien und Slowenien dokumentierte er lokale Bräuche, Trachten und archäologische Funde für Buchillustrationen. Er beteiligte sich an der Dekoration öffentlicher und privater Innenräume, beispielsweise im Burgtheater in Wien.

Er war einer der Illustratoren der bedeutenden Enzyklopädie Österreichisch-Ungarische Monarchie in Wort und Bild, für die er vierhundert Zeichnungen schuf.

Hugo Charlemont was a painter and graphic artist from an artistic family. His father, Matěj Adolf Charlemont, was a miniature painter and photographer; his older brother Eduard was a painter; and his younger brother Theodor was a sculptor. Hugo studied at the Academy of Fine Arts in Vienna.

In his work, he devoted himself to landscape painting, still life, portraiture, and interior scenes. However, he was also interested in historical and ethnographic themes. During his travels in Moravia, Silesia, and Slovenia, he documented local customs, costumes, and archaeological finds for book illustrations. He participated in the decoration of public and private interiors, for example, in the imperial court theatre in Vienna (Burgtheater).

He was one of the illustrators of the important encyclopaedia Austro-Hungarian Monarchy in Word and Image, for which he created four hundred drawings.